×

Adım 1

Abdest almaya gönülden niyet edip besmele çekilir:

Bismillahirrahmanirrahim

Rahman ve Rahim olan Allah’ın adıyla

ﺑِﺴْﻢِ ٱﻟﻠّٰﻪِ

Adım 2

Eller bileklere kadar ve parmak araları ovuşturularak iyice üç defa yıkanır.

Adım 3

Üç defa ağız çalkalanır. Sağ elle su alarak ağıza verilir. Her alışta ağız çalkalanarak su dökülür.

Adım 4

Üç defa burun temizlenir. Tekrar avuca su alınarak burna verilir ve sol elle sümkürülür. (Ağız çalkalama ile burnun temizlenmesi aynı zaman yapılabilir).

Adım 5

Yüz yıkanır – alında saçların bittiği yerden çeneye ve kulaktan kulağa kadar. Suyun yüzün belirtilen her tarafına ulaşmasına dikkat edilmelidir. Bir defa da, üç defa da yıkanabilir. (Eğer sakal varsa, bir avuç su ile yüzün derisine kadar parmaklarla hilallemek gerekir).

Adım 6

Sağ elden başlayarak iki kol dirseklerle beraber üç defa yıkanır. Kolların parmaklardan dirseklere kadar yıkanması gerekir.

Adım 7

Islak ellerle ve tek hareketle baş, alında saçların başladığı yerden enseye doğru ve geriye aynı şekilde mesh edilir.

Adım 8

İşaret parmaklarıyla kulakların iç kısmı, kulakların arka kısmı ise baş parmaklarla mesh edilir. İki kulak ta aynı zamanda mesh edilmelidir.

Adım 9

Önce sağ sonra sol ayak topuk kemiği ile beraber üç defa yıkanır. Bu arada parmakların araları iyice yıkanmasına dikkat edilmelidir.

Birinci rekatın kılınışı

Adım 1

Ayağa kalkılır. Gözler secde edilecek yerden ayrılmadan eller kulaklar ya da omuzlara kadar kaldırılır ve tekbir getirilir:

Allahu ekber

Allah Büyük

اللَّهُ اكْبَرُ

Adım 2

Sağ el sol elin üzerine bağlanıp göğse konulur ve euzü okunur:

А'узу би-Лляхи мин аш-шайтани р-раджим

Eûzu billâhi mineş-şeytânirracîm (Kovulmuş Şeytan’ın şerrinden allah’a sığınırım).

ﺃﻋُﻮﺫُ بِاللَّهِ ﻣِﻦَ ﺍﻟﺸَّﻴْﻄَﺎﻥِ ﺍﻟﺮَّﺟِﻴﻢ

Adım 3

Sonra ‘’Fatiha’’ okunur:

  • Okunuşu:

  • Anlamı:

  • Арабский
Rahman ve Rahim olan Allah’ın adıyla.
Bismillâhirrahmânirrahîm.
بِسْمِ اللَّـهِ الرَّحْمَـٰنِ الرَّحِيمِ {1}
Hamd, alemlerin Rabbi olan Allah’adır, Elhamdü lillâhi rabbil’alemîn. الْحَمْدُ لِلَّـهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ {2} O Rahman’dır, Rahim’dir, Errahmânirrahîm. الرَّحْمَـٰنِ الرَّحِيمِ {3} Dîn gününün malikidir! Mâliki yevmiddîn مَالِكِ يَوْمِ الدِّينِ {4} Yalnız Sana kul oluruz ve yalnız Senden mürşidimizi isteriz. İyyâke na’budü ve iyyâke neste’în إِيَّاكَ نَعْبُدُ وَإِيَّاكَ نَسْتَعِينُ {5} Bizi Sırat-ı Müstakim’e (doğru yola) hidayet et, İhdinessırâtel müstakîm اهْدِنَا الصِّرَاطَ الْمُسْتَقِيمَ {6} O, kendilerine nimet verdiğin kimselerin yoluna; o gadaba uğramışların ve o sapmışların yoluna değil. Sırâtallazîne en’amte aleyhim gayrilmağdûbi aleyhim ve leddâllîn صِرَاطَ الَّذِينَ أَنْعَمْتَ عَلَيْهِمْ غَيْرِ الْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ وَلَا الضَّالِّينَ {7}

Adım 4

Sonra: ‘’Amin’’ – denir.

Amin: Ya Allah, dualarımızı cevaplandır!!

ﺁﻣِﻴﻦْ

Aşağıda getirilen surelerden her biri ‘’Fatiha’’ suresinden sonra okunabilir.

İHLAS SURESİ

  • Okunuşu:

  • Anlamı:

  • Арабский
Rahman ve Rahim olan Allah’ın adıyla!
Bismillâhirrahmânirrahîm
بِسْمِ اللَّـهِ الرَّحْمَـٰنِ الرَّحِيمِ
(Ey Muhammed!) De ki: O Allah bir tektir, Kul hüvellâhü ehad. قُلْ هُوَ اللَّـهُ أَحَدٌ {1} Allah her şeyden müstağni ve her şey O'na muhtaçtır. Allâhüssamed اللَّـهُ الصَّمَدُ {2} O doğurmamış ve doğmamıştır, Lem yelid ve lem yûled لَمْ يَلِدْ وَلَمْ يُولَدْ {3} Hiç bir şey O'na denk değildir. Ve lem yekün lehû küfüven ehad وَلَمْ يَكُن لَّهُ كُفُوًا أَحَدٌ {4}

FELAK SURESİ

  • Okunuşu:

  • Anlamı:

  • Арабский
Rahman ve Rahim olan Allah’ın adıyla!
Bismillâhirrahmânirrahîm
بِسْمِ اللَّـهِ الرَّحْمَـٰنِ الرَّحِيمِ
(Ey Muhammed!) De ki: Yaratıkların şerrinden Kul e'ûzü birabbilfelak قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ {1} bastırdığı zaman karanlığın şerrinden, Min şerri mâ halak مِن شَرِّ مَا خَلَقَ {2} düğümlere nefes eden büyücülerin şerrinden, Ve min şerri ğasikın izâ vekab وَمِن شَرِّ غَاسِقٍ إِذَا وَقَبَ {3} hased ettiği zaman hasedçinin şerrinden, Ve min şerrinneffâsâti fil'ukad وَمِن شَرِّ النَّفَّاثَاتِ فِي الْعُقَدِ {4} tan yerini ağartan Rabbe sığınırım. Ve min şerri hâsidin izâ hased وَمِن شَرِّ حَاسِدٍ إِذَا حَسَدَ {5}

Adım 5

Ayaktayken, eller, avuç içleri kıble istikametine dönük şekilde kulaklara ya da omuzlara kadar kaldırılır ve tekbir getirilir:

Allahu ekber

Allah Büyük

اللَّهُ اكْبَرُ

Adım 6

Rükua eğilinir. Rükuda iken üç defa:

‘’Subhane Rabbiyel Azim" denir.

Ey büyük Rabb'ım! Seni bütün noksan sıfatlardan tenzih ederim.

ِﺳُﺒْﺤَﺎﻥَ ﺭَﺑِّﻲَ ﺍﻟﻌَﻈﻴﻢ

Adım 7

Eller kulaklara ya da omuzlara kadar kaldırılıp, rükudan doğrululur. Doğrulma sırasında:

"Semiallahulimen hamideh" denir.

Allah kendisine hamd edenleri işitti

ﺳَﻤِﻊَ اللَّهُ ﻟِﻤَﻦْ ﺣَﻤِﺪَﻩُ

Adım 8

Doğrulduktan sonra da:

"Rabbena leke'l-hamd" denir.

Ey Rabbımız! Her çeşit hamd ancak sanadır!

ﺭَﺑَّﻨَﺎ وَ ﻟَﻚَ ﺍﻟْﺤَﻤْﺪُ

Adım 9

Tekbir getirilerek secdeye gidilir:

Allahu ekber

Allah Büyük

اللَّهُ اكْبَرُ

Adım 10

Alın ve burun yere değecek, ellerimiz parmakları bitişik halde kulaklar ya da omuzlarla bir çizgide olur. Dirsekler yere değmiyecek. Dizler ile parmakları kıbleye dönük halde ayaklar da yere değecektir. Secdede iken üç defa:

"Subhane Rabbiye'l-ala" denir.

Ey Yüce Rabb'ım! Seni bütün noksan sıfatlardan tenzih ederim.

سُبْحَانَ رَبِّيَ الأأعْلَي

Adım 11

Sonra tekbir getirilerek oturuşa geçilir:

Allahu ekber

Allah Büyük

اللَّهُ اكْبَرُ

Adım 12

Oturuş şu şekilde olur: Sol ayak yere yatırılır ve üzerine oturulur. Sağ ayak dik olacak şekilde parmakları kıble istikametinde bükülür. Eller dizlere konulur. Bu haldeyken:

‘’Rabbiğfirlî’’ denir

Ey Rabbım! Beni Affeyle

ﺭبِّ ﺍﻏْﻔِﺮْ ﻟِﻲ

Adım 13

Tekrar tekbir getirilerek secdeye gidilir adımda 10 belirtildiği şekilde:

Allahu ekber

Allah Büyük

اللَّهُ اكْبَرُ

Adım 14

Secdede iken üç defa:

"Subhane Rabbiye'l-ala" denir.

Ey Yüce Rabb'ım! Seni bütün noksan sıfatlardan tenzih ederim.

سُبْحَانَ رَبِّيَ الأأعْلَي

Sonra ‘’Fatiha’’ okunur:

Adım 1

Tekbir getirilerek secdeden ayağa kalkınır:

Allahu ekber

Allah Büyük

اللَّهُ اكْبَرُ

Adım 2

Birinci rekatın kılınışındaki Adımlar 3–14 tekrarlanır.

Adım 3

Adımdan Adım 14 sonra ‘’Allahu ekber’’ denir:

Allahu ekber

Allah Büyük

اللَّهُ اكْبَرُ

Adım4

Sonra ayağa kalkmayıp Adım 12 belirtildiği şekilde oturuşa geçilir.Oturuştayken şehadet parmağı kıbleye dönük kaldırılır, gözler o parmağa dikilir ve ettehiyyatü duası okunur:

  • Okunuşu:

  • Anlamı:

  • Арабский
Her türlü hürmet, salavât (dua) ve bütün iyilikler, Et-tahıyyâtü lillâhi vessalevâtü vettayyibât. لتَّحِيَّاتُ لِلَّهِ وَالصَّلَوَاتُ وَالطَّيِّبَاتُ Allâh-ü Te'âlâ'ya mahsustur. Ey Nebî! Allah'ın selâm, Esselâmü aleyke eyyühen-Nebiyyü ve rahmetullâhi ve berakâtüh السَّلَامُ عَلَيْكَ أَيُّهَا النَّبِيُّ وَرَحْمَةُ اللَّهِ وَبَرَكَاتُهُ rahmet ve bereketi senin üzerine olsun. Selâm, bizim ve.Allah'ın sâlih (doğru hareket eden) kullarının üzerine olsun Esselâmü aleynâ ve alâ ibâdillâhis-sâlihîn. السَّلَامُ عَلَيْنَا وَعَلَى عِبَادِ اللَّهِ الصَّالِحِينَ Şahâdet ederim ki, Allâh-ü Te'âlâ birdir ve yine şahâdet ederim ki, Muhammed (Sallallâhu Aleyhi ve Sellem) O'nun kulu ve Rasûlüdür. Eşhedü en lâ ilâhe illAllâh ve eşhedü enne Muhammeden abdühû ve Rasûlühü أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ

Sonra ne yapılır?

Böylece namaz kılan iki rekat kılmış oldu. Bundan sonra yapacağı iş, hangi namaz kılacağına ve namazın kaç rekattan oluştuğuna bağlıdır.

Sabah namazı

Birinci rekat ikinci rekat Namaz bitimi

Öğle, İkindi, Yatsı

Birinci rekat ikinci rekat üçüncü rekat Четвертый rekat Namaz bitimi

Akşam namazı

Birinci rekat ikinci rekat üçüncü rekat Namaz bitimi

Namaz bitimi

Adım 1

Salavat okunur:

  • Okunuşu:

  • Anlamı:

  • Арабский
Ey Allah'ım! İbrâhîm'e "Aleyhisselâm" ve âline (ailesine) rahmet ettiğin gibi, Allâhümme salli alâ Muhammedin ve alâ âli Muhammed اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِ مُحَمَّدٍ (Efendimiz) Muhammed'e "aleyhisselâm" ve âline de rahmet eyle, Kemâ salleyte alâ İbrahime ve alâ âli İbrahim كَمَا صَلَّيْتَ عَلَى إِبْرَاهِيمَ وَعَلَى آلِ إِبْرَاهِيمَ Muhakkak Senhamîd (övülen) ve mecîdsin( şanı büyük ). İnneke hamidün mecîd إِنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيدٌ Ey Allah'ım! İbrâhîm'e Aleyhisselâm ve âline bereketler ihsan ettiğin gibi, Allâhümme bârik alâ Muhammedin ve alâ âli Muhammed اللَّهُمَّ بَارِكْ عَلَى مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِ مُحَمَّدٍ (Efendimiz) Muhammed'e (Sallallâhu Aleyhi ve Sellem) ve âline de bereketler ihsan eyle Kemâ bârekte alâ İbrahime ve alâ âli İbrahim كَمَا بَارَكْتَ عَلَى إِبْرَاهِيمَ وَعَلَى آلِ إِبْرَاهِيمَ Muhakkak Senhamîd (övülen) ve mecîdsin( şanı büyük ). İnneke hamidün mecîd إِنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيدٌ

Adım 2

Önceden baş sağa çevrilir ve selam sözleri okunur:

‘’Esselamü Aleyküm ve Rahmetüllah’’

Мир вам и милость Аллаха

ﺍﻟﺴَّﻼﻡُ ﻋَﻠَﻴْﻜُﻢ ﻭَﺭَﺣْﻤَﺔُ اللَّهِ

Adım 3

Sonra baş sola çevrilir ve selam sözleri okunur:

‘’Esselamü Aleyküm ve Rahmetüllah’’

Мир вам и милость Аллаха

ﺍﻟﺴَّﻼﻡُ ﻋَﻠَﻴْﻜُﻢ ﻭَﺭَﺣْﻤَﺔُ اللَّهِ